Spend Matters: An Executive Guide to Evaluating AI