Master Heavy Equipment Complexity with Real-World Physics Simulation