From efficiency to effectiveness: How AI is transforming customer engagement