Beyond the Bill: Unlocking Hidden Savings and Resilience with Commercial and Industrial Battery Storage