Unifying Customer and Asset Data: Strategies for Agentic Service in Energy & Utilities